Damas - La photographie "Hardship of Life", capturée par le photographe turc Mehmet Aslan, a remporté cette année les Siena International Photo Awards (SIPA) et le jury l'a qualifiée d'"émotionnellement forte".
Munzir al-Nazzal a lutté pour survivre depuis qu'il a été blessé dans un attentat à la bombe contre un marché. Depuis lors, il s'est enfui en Turquie, où la photo de l'année aux Siena International Photo Awards a été enregistrée.
Mais ce qui l'inquiète le plus, ce n'est pas la jambe qu'il a perdue, mais l'avenir de son fils de cinq ans qui est né sans membres. Mustafa est né sans jambes en raison d'une maladie congénitale causée par les médicaments que sa mère a pris après être tombée malade à cause des gaz libérés pendant la guerre en Syrie.
"Nous voulions attirer l'attention sur cela", a déclaré Aslan, qui espère que la photographie aura une portée qui aidera l'enfant à obtenir un traitement médical et des prothèses appropriés. « Le garçon a beaucoup d'énergie. Le père semble avoir abandonné", a-t-il déclaré, cité par le Washington Post.
Aslan espère également que la photographie aidera à atténuer les sentiments négatifs envers les communautés de réfugiés en Turquie, où certains les blâment pour les problèmes économiques du pays.
Les juges du concours ont décrit la photographie – intitulée « Hardship of Life » – comme « émotionnellement forte ». L'image fera désormais partie d'une exposition en Italie.
"L'image a atteint le monde", a déclaré Zeinab, la mère du garçon. « Cela fait des années que nous essayons de faire entendre notre voix à tous ceux qui veulent nous écouter, pour aider au traitement. Nous donnerions tout pour vous offrir une vie meilleure", a-t-elle ajouté.
Selon un bilan établi par l'Observatoire syrien des droits de l'homme, environ un demi-million de personnes sont mortes au cours des dix dernières années dans la guerre en Syrie.
La guerre a commencé en 2011 avec la répression contre les manifestations dans la capitale Damas (Syrie) pour l'application des règles démocratiques et a impliqué, au cours des dix dernières années, plusieurs forces régionales et grandes puissances, ayant également provoqué des milliers de réfugiés.
L'intensité des combats a diminué en 2020 en raison du cessez-le-feu dans le nord-ouest de la Syrie, notamment à Idlib, dernier bastion des islamistes radicaux, d'où s'est enfuie la famille de Munzir al-Nazzal.